Språkrøkt 3

En liten innledning for at den kommende skal danne i hvertfall et minimum av mening. Det følgende er et svar på et eller annet som jeg fant på en gammel maskin, men like aktuelt som fenomen.
Jeg antar at det er en reaksjon på noe jeg har sagt om det å skrive på ”dijalækt”

javel…..d va første gangen æ har hørt d værtfall. mn….e åpen for andres meninga æ…ska itj si stå på d vettu. mn e gla i dialækta mi, å d vil virk kunstig om æ sku skriv totalt på bokmål….d e jo tross alt ikke en jobbsøknad æ ska skriv heller..hehe.

Nja. Nei. Det er så visst ikke min greie å gjøre et svar her, som er en forlystelse i beste fall, om til en seriøs greie 

Men dersom DU spør noen om hva klokken er, selv om du ikke skal noe viktig den dagen, og får til svar: ” gul, to meter, og avlang” så misliker du det…. Ikke fordi det er så viktig å vite hva klokken er når du likevel ikke skal på skole eller jobb eller holde en avtale, men fordi du forventer å bli behandlet litt ok når du spør på en dannet måte….

Her er svaret bit for bit:

javel…. (mangler stor bokstav).d (mangler et) va (mangler r) første gangen æ (æ? En bokstav og ikke et ord) har hørt d (mangler et) værtfall. (skal være e og ikke æ og men en frittstående i foran) mn….(mangler e) e (mangler r) åpen for andres meninga (grammatisk feil, skal ende –er) æ…(en bokstav og ikke et ord) ska itj (ikke et ord men en meningsløs samling bokstaver) si nå på d (mangler antagelig et) vettu.(ikke et ord) mn (mangler bokstaven e) e gla (mangler bokstaven d) i dialækta (dønn feilstavet) mi, å (feil bruk av konjunksjon) d (mangler et) vil virk (mangler bokstaven e) kunstig om æ (æ er ikke et ord) sku (foreldet stavelse) skriv totalt på bokmål….d (mangler bokstavene et) e (mangler bokstaven r) jo tross alt ikke en jobbsøknad æ (ikke et ord) ska (mangler bokstaven l) skriv heller..hehe. (mangler stor bokstav etter punktum)

Når dette er sagt så er det jo utrolig bra at noen gidder å skrive på dialekt, og på en gjennomført måte.

Det blir omtrent like underholdenede som å se maling tørke, eller å betrakte en svamp fra den lokale Essostajonen.

Hørte jeg unødvendig, feil og tullete? Eller var det nitrist,flaut, ignorant og platt?